Résumé : Le parcours d'une cellule de la police de la ville constituée de membres de la brigade criminelle et d'agents des stups chargés de lutter contre le crime organisé de Baltimore. A la suite d'un retournement de situation pour le moins suspect lors du procès du frère d'un membre de la pègre de Baltimore, le maire décide alors de faire le ménage dans sa ville. Outre la surveillance des dealers, les infiltrations à l'intérieur même des organisations criminelles et des flagrants délits qui constituent leur quotidien, les policiers de "Sur écoute" doivent également composer avec les pressions politiques venant de toutes parts... Intégrale de la série : saisons 1 à 5.
Notes : Commentaires audio de David Simon, Clarke Johnson et George Pelecanos, interview, David Simon à l'Université Eugène Lang.
Prêt
histoire originale de David Simon, créateur de la série
Sous-titres pour malentendants : Anglais
Accord parental