Résumé : Turin, fin des années 1970. En découpant un agneau devant ses clients, Gino, boucher, se blesse au pouce. A la suite de cet incident, ce dernier multiplie les séjours dans des cliniques à l'étranger, sous le regard impuissant de Dario, son fils âgé de 20 ans.