Résumé : Février 1922. Venu se désintoxiquer de son addiction à l'opium dans un ashram de l'Assam, le capitaine Wyndham est confronté à l'escroc qui, des années auparavant, l'a piégé alors qu'il enquêtait sur un assassinat dans les quartiers populaire de l'est de Londres. Quand un meurtre énigmatique est commis dans le club très fermé de Jatinga, le sergent Banerjee vient lui prêter main-forte.